松平忠直卿 = 市川猿之助(2代目)

清水与四郎 = 澤村訥子(8代目)

愛妾絹野 = 片岡芦燕(5代目)

与四郎妾お伊志 = 中村芝鶴(2代目)

小野田右近 = 市川荒次郎(2代目)

洸山和尚 = 市川荒次郎(2代目)

大島佐太夫 = 松本高麗五郎(初代)

遠山多門之助 = 澤村源之助(5代目)

家老小山丹後 = 尾上鯉三郎(3代目)

家老本多土佐 = 市川左文次(2代目)

侍女小笹 = 片岡愛之助(5代目)

小山右京之介 = 片岡大輔

若武者 = 片岡大輔

小姓久市 = 市川笑猿(2代目)

小姓増田勘之助 = 市川松蔦(3代目)

佐々木主馬 = 市川升太郎(2代目)

金子伊織 = 猿四郎

侍女琴路 = 於島鈴子

侍女菊野 = 山村邦子

侍女花代 = 市川壽々代

若武者 = 澤村宇十郎(4代目)

若武者 = 市川蔦之助

若武者 = 實川延二郎

小姓 = 市川喜三江

平次の侍女 = 市川喜太郎

平次の近習 = 市川左市

狂人勝島義太郎 = 市川猿之助(2代目)

義太郎の弟末次郎 = 市川段四郎(3代目)

義太郎の父義助 = 市川荒次郎(2代目)

義太郎の母およし = 片岡愛之助(5代目)

巫女と称する女 = 中村芝鶴(2代目)

下男吉治 = 松本高麗五郎(初代)

隣の人藤作 = 山田己之助

荘田勝平 = 澤村訥子(8代目)

令嬢瑠璃子 = 花柳小菊

青年杉野直也 = 市川段四郎(3代目)

渥美信一郎 = 夏川大二郎

青木稔 = 市川笑猿(2代目)

令嬢美奈子 = 夏川静江

勝彦 = 松本高麗五郎(初代)

唐澤光徳 = 尾上鯉三郎(3代目)

青年田島 = 片岡大輔

作家久慈 = 片岡愛之助(5代目)

音楽家窪島 = 小澤慶太郎

代議士澤田 = 山田己之助

代議士木下 = 市川升太郎(2代目)

別荘番 = 羽之助

書生 = 小三太

看守 = 片岡市之助

澤田夫人 = 於島鈴子

荘田家の女中お秋 = 市川壽々代

荘田家の女中 = 市川喜三代

唐澤家の下男留吉 = 猿四郎

百姓甚兵衛 = 市川猿之助(2代目)

二男甚吉 = 市川段四郎(3代目)

三男甚三 = 坂東彦三郎(7代目)

末弟甚作 = 市川笑猿(2代目)

甚兵衛母おきん = 尾上多賀之丞(3代目)

庄屋茂兵衛 = 澤村訥子(8代目)

郡奉行の役人 = 片岡愛之助(5代目)

村の女 = 市川松蔦(3代目)

刑吏長 = 中村芝鶴(2代目)

刑吏 = 澤村源之助(5代目)

村の年寄甲 = 市川荒次郎(2代目)

隣の老婆およし = 市川荒次郎(2代目)

村の年寄乙 = 山田己之助

村人勘五郎 = 松本高麗五郎(初代)

村人藤作 = 市川左文次(2代目)

村人 = 市川升太郎(2代目)

村人 = 市川猿三郎(初代)

村人 = 八重之丞

村人 = 市川蔦之助

村人 = 片岡大輔

村人 = 小澤慶太郎

年寄 = 澤村宇十郎(4代目)

名主 = 中村種五郎(2代目)

黒田賢一郎 = 市川猿之助(2代目)

父宗太郎 = 澤村訥子(8代目)

母おたか = 尾上多賀之丞(3代目)

弟新二郎 = 市川段四郎(3代目)

妹おたね = 市川松蔦(3代目)

南條未亡人龍子 = 於島鈴子

その娘圭子 = 櫻緋紗子

その娘新子 = 夏川静江

その娘美和子 = 山村邦子

美澤直己 = 市川段四郎(3代目)

前川 = 夏川大二郎

その夫人綾子 = 高橋豊子

その子小太郎 = 市川団子(3代目)

前川家の女中菊 = 市川壽々代

女中おかみさん = 市川壽々代

磯山 = 山田己之助

重松 = 猿四郎

近所の若い男 = 市川左市

小池監督 = 市川升太郎(2代目)

スワンの客A = 澤村宇十郎(4代目)

スワンの客B = 中村種五郎(2代目)

スワンの客C = 八重之丞

スワンのバーテン東 = 小澤慶太郎

厚生車の俥夫 = 喜三太

女給･劇団の女 = 市川政子

女給 = 市川喜三江

劇団の男 = 小三太

劇団の男 = 中村蝶次郎

劇団の女 = 市川喜太郎