但馬屋の娘お夏 = 山本富士子

但馬屋手代清十郎 = 中村扇雀(2代目)

城主の末弟秀人 = 坂東三津五郎(8代目)

竜野屋の息子弥之助 = 澤村訥升(5代目)

但馬屋九右衛門 = 坂東秀調(4代目)

但馬屋手代頭源十郎 = 中村松若(初代)

但馬屋番頭勘十郎 = 清水彰

但馬屋女房おるい = 市川翠扇(3代目)

遊女みな川 = 阿部洋子

おもん = 中村芳子

売穂屋五平・浪速屋 = 市川八百蔵(9代目)

備前屋嘉助・検視役人土浦一作 = 島章

竜野屋大番頭重吉・馬の口取・秀人の抱え船頭 = 中田三一朗

六郎兵衛・幸之進 = 中川秀夫

検視役人五十嵐右近 = 坂東吉弥(2代目)

武家 = 澤村昌之助(初代)

呉服屋丸姫・役人今川大蔵 = 伊吹武

兼吉 = 柳田豊

由松 = 吉霧音彦

但馬屋手代幸七 = 市村𠮷五郎(2代目)

但馬屋手代長三郎 = 坂東竹三郎(5代目)

但馬屋手代亀五郎 = 春本泰男

但馬屋手代半二郎 = 加納英二郎

但馬屋女中おかめ = 英つや子

但馬屋女中おとき = 花恵博子

但馬屋女中おくめ = 高橋よし子

但馬屋女中おせき = 小泉まち子

但馬屋女中おその = 窪田啓子

但馬屋女中おはな = 伊藤みどり

八之丞 = 市川市十郎(5代目)

同心 = 坂東三津三郎(初代)

遊女尾上 = 扇駒

遊女高砂 = 林三重子

遊女淡路 = 三上瑛子

遊女千鳥 = 港喜伊子

遊女牡丹 = 紅貴代

仲居おとら = 西脇滋

仲居おまつ = 上田茂太郎

おたき = 成田菊雄

若党・同心 = 青山宏

植木屋 = 中村扇二郎

植木屋 = 中村扇造

庭番 = 仙田

庭番 = 伊和井

寮番 = 真鍋克彦

船頭・馬の口取 = 平野国臣

役人 = 坂東三津十郎(3代目)

役人 = 立林

役人 = 市川八百恵

役人 = 坂東五郎

非人 = 吉之助

非人 = 坂東吉二郎

非人 = 中村富三郎

非人 = 笹太郎

非人 = 調五郎

非人 = 八作

馬の口取 = 中村鴈好

馬の口取 = 西川花助

馬の口取 = 高杉仲

馬の口取 = 神木真一郎

馬の口取 = 永久保一男

馬の口取 = 山本宏

茶店の女・馬の口取 = 竹内京子

鳥追いの母・馬の口取 = 一条久枝

踊りの娘・馬の口取 = 大鹿次代

花見の人 = 多ぜい

馬の口取 = 多ぜい

丁稚 = 坂東うさぎ

猩々 = 坂東三津五郎(8代目)

酒売 = 澤村訥升(5代目)

芸者おふじ = 山本富士子

手古舞 = 林三重子

手古舞 = 三上瓔子

手古舞 = 松岡伸子

手古舞 = 伊ノ上由紀

手古舞 = 紅貴代

手古舞 = 西野一美

手古舞 = 重田昌代

手古舞 = 千穂ちなみ

菊の精 = 中村扇雀(2代目)

若衆 = 大鹿次代

若衆 = 花恵博子

若衆 = 高橋よしこ

若衆 = 港喜伊子

若衆 = 田尻喜代子

若衆 = 白井弓子

元禄の若衆 = 中村扇雀(2代目)

元禄の若衆 = 澤村訥升(5代目)

元禄の女 = 山本富士子

元禄の若衆 = 坂東三津十郎(3代目)

元禄の若衆 = 神木真一郎

元禄の若衆 = 伊藤吉美

元禄の若衆 = 中村扇二郎

元禄の女 = 林三重子

元禄の女 = 三上瓔子

元禄の女 = 松岡伸子

元禄の女 = 伊ノ上由紀

元禄の女 = 紅貴代

元禄の女 = 西野一美

元禄の女 = 重田昌代

元禄の女 = 千穂ちなみ

中村雪之丞・闇太郎 = 中村扇雀(2代目)

中村菊之丞 = 坂東三津五郎(8代目)

三斎の娘浪路 = 英つや子

軽業のお初 = 市川翠扇(3代目)

土部駿河守三斎 = 市川八百蔵(9代目)

広海屋 = 中村松若(初代)

長崎屋三郎兵衛 = 中川秀夫

松浦屋清左衛門 = 春本泰男

男衆仙蔵 = 坂東吉弥(2代目)

浪人門倉平馬 = 市川段四郎(4代目)

妻お絹 = 阿部洋子

長崎奉行所役人横山 = 澤村昌之助(初代)

明舟の女将お浦 = 藤代圭子

役人浜川 = 坂東三津三郎(初代)

広海屋の番頭清兵衛 = 市川市十郎(5代目)

源七 = 西川花助

藤助 = 高杉信

明舟の仲居おいね = 西脇滋

明舟の仲居お光 = 上田茂太郎

老女 = 坂東玉之助(4代目)

捕手 = 中村扇二郎

捕手 = 吉之助

菊之丞一座の役者 = 市川八百恵

菊之丞一座の役者 = 坂東吉二郎

菊之丞一座の役者 = 中村富三郎

菊之丞一座の役者 = 伊和井康人

菊之丞一座の役者 = 筑前武充

一座の若者 = 八田昌治

一座の若者 = 調五郎

車ひく男 = 笹太郎

駕屋 = 中村扇造

駕屋 = 山本宏

女形役者 = 扇蝶

女形役者 = 澤村国世

女役者 = 紅貴代

女役者 = 新井柚里嘉

女役者 = 木ノ内智江

女役者 = 磯野みどり

女役者 = 松岡伸子

米買の男女 = 多ぜい

息子雪太郎 = 坂東うさぎ

鵙屋の娘お琴 = 山本富士子

佐助 = 澤村訥升(5代目)

鵙屋の主人安左衛門 = 坂東三津五郎(8代目)

佐助の父佐太郎 = 島章

美濃屋若旦那利太郎 = 坂東吉弥(2代目)

大番頭誠蔵 = 中村松若(初代)

内儀おしげ = 中村芳子

女中頭おまき = 英つや子

下男森平・幇間富助 = 澤村昌之助(初代)

幇間呂州 = 西川花助

奉公人多助 = 青山宏

奉公人兼吉 = 高杉信

奉公人仙七 = 永久保一男

奉公人忠平 = 神木真一郎

奉公人紋次 = 伊和井康人

医者 = 柳田豊

男弟子 = 有田正明

新参の女中おてる = 大鹿次代

女中およう = 港喜伊子

女中おさい = 伊ノ上柚紀

女中おぶん = 三上瓔子

女中おしな = 松岡伸子

芸者竹菊 = 藤代圭子

芸者一太郎 = 花恵博子

芸者梅子 = 高橋よし子

芸者織鶴 = 伊藤みどり

芸者小はん = 紅貴代

女弟子 = 林三重子

通行の男女 = 多ぜい

奴守平 = 坂東三津五郎(8代目)

鳶頭兼三 = 中村扇雀(2代目)

芸者美弥吉 = 山本富士子