亡霊 = 渥美國泰

ホレイショー = 山口嘉三

マーセラス = 田代隆秀

バーナード = 岡田吉弘

フランシスコー = 田中正彦

ハムレット = 片岡孝夫

クローディアス = 石田太郎

ガートルード = 上月晃

ポローニアス = 金子信雄

レィアーティーズ = 荻島真一

オズリック = 藤木孝

コーニリアス = 中海加津治

ヴォールディマンド = 実吉角盛

重臣 = 宮田善正・島田三郎

枢機卿・舟乗り = 片岡松之助(4代目)

従者・舟乗り = 片岡孝二郎

オフィーリア = 太地喜和子

ローゼンクランツ = 遠藤征慈

ギルデンスターン = 仲恭司

役者・墓堀り = 坂本長利

フォーティンプライス = 団次朗

舟乗り = 片岡秀松

墓堀り = 谷啓