現王の甥） = 市川染五郎(6代目)

クローディアス（デンマーク王） = 高橋幸治

ハムレットの母） = 草笛光子

ポローニアス（宰相） = 小沢栄太郎

オフィーリア（ポローニアスの娘） = 山口果林

レイアーティーズ（ポローニアスの息子） = 夏八木勲

ホレイショー（ハムレットの友人） = 長谷川哲夫

ヴォールティマンド（ノールウェイへの使節） = 内田海仁

コーニーリアス（同） = 新宅正剛

ローゼンクランツ（ハムレットの嘗ての学友） = 町田澄彦

ギルデンスターン（同） = 古屋野恵義

マーセラス（見張りの従臣） = 前川哲夫

バーナードー（同） = 小林尚臣

フランシスコー（同） = 福永典明

牧師 = 仲野力永

オジリック（軽薄な伊達男） = 中吉卓郎

フォーティンブラス（ノールウェイ王子） = 浜田東一郎

ノールウェイ軍隊長 = 児玉泰次

墓堀り = 光枝明彦

船乗り = 安宅忍

亡霊 = 小美野欣二

役者１（王） = 佐藤和男

役者２（妃） = 安永憲自

役者 = 伊藤裕平

従臣 = 松本錦吾(3代目)

貴婦人 = 清水良英

兵士 = 上山恵介