新免武蔵（後に宮本武蔵） = 市川猿之助(2代目)

お通 = 片岡芦燕(5代目)

宗彭澤庵 = 井上正夫

池田輝政 = 澤村訥子(8代目)

本位田家隱居お杉 = 尾上多賀之丞(3代目)

青木丹左衞門 = 市川荒次郎(2代目)

炭燒五平 = 松本高麗五郎(初代)

寺男甚作・本位田家士族の者 = 市川升太郎(2代目)

淵川權六 = 市川左文次(2代目)

足輕組頭 = 市川猿三郎(初代)

本位田家士族の者 = 猿四郎

本位田家士族の者 = 市川升太郎(2代目)

本位田家士族の者 = 大ぜい

村人 = 大ぜい

俳諧師壽春 = 坂東三津五郎(7代目)

鳶頭政吉 = 市川猿之助(2代目)

鳶小頭保藏 = 市川段四郎(3代目)

世話人万右衞門 = 市川荒次郎(2代目)

鳶松吉 = 松本高麗五郎(初代)

鳶重吉 = 坂東慶三

鳶三吉 = 市川猿三郎(初代)

鳶文藏 = 市川左文次(2代目)

鳶升藏 = 市川升太郎(2代目)

鳶廣吉 = 猿四郎

鳶音吉 = 尾上菊蔵(6代目)

鳶市藏 = 市川升太郎(2代目)

鳶彦松 = 市川団子(3代目)

手古舞おつる = 中村芝鶴(2代目)

手古舞おひで = 坂東秀調(4代目)

手古舞おげん = 澤村源之助(5代目)

手古舞おさき = 河原崎権三郎(4代目)

手古舞おたか = 市川松蔦(3代目)

手古舞おふく = 市川福之助(3代目)

手古舞おてふ = 中村しほみ

手古舞おきち = 吉代

鳶の者 = 大ぜい

油屋番頭善六 = 市川猿之助(2代目)

山家屋清兵衞 = 坂東三津五郎(7代目)

油屋後家おみね = 尾上多賀之丞(3代目)

丁稚久松 = 中村芝鶴(2代目)

松屋源右衞門 = 市川段四郎(3代目)

娘お染 = 大谷友右衛門(7代目)

女中おとり = 市川福之助(3代目)

池田新太郎光政 = 井上正夫

青地善左衞門 = 市川猿之助(2代目)

善左衛門妻おぬい = 中村芝鶴(2代目)

筒井三之充 = 市川段四郎(3代目)

磯村甚太夫 = 市川荒次郎(2代目)

山内權左衞門 = 松本高麗五郎(初代)

青地の若黨林助 = 市川猿三郎(初代)

組仲間吉江某 = 市川升太郎(2代目)

組仲間木崎某 = 猿四郎

光政の家臣 = 大ぜい

關寺の檜垣の老女実は老女の亡魂 = 市川猿之助(2代目)

四位の少將 = 坂東三津五郎(7代目)

小野の小町 = 大谷友右衛門(7代目)

左官長兵衞 = 市川猿之助(2代目)

長兵衞女房お兼 = 中村芝鶴(2代目)

和泉屋手代文七 = 市川段四郎(3代目)

角海老女房お駒 = 坂東秀調(4代目)

長兵衞娘お久 = 市川松蔦(3代目)

角海老娘分お光 = 坂東慶三

和泉屋庄兵衛 = 市川左文次(2代目)

家主甚八 = 市川荒次郎(2代目)

鳶頭伊太郎 = 市川猿三郎(初代)

角海老若者藤助 = 松本高麗五郎(初代)

角海老若者喜助 = 市川升太郎(2代目)

角海老女郎花香 = 市川升太郎(2代目)

角海老女郎あやめ = 市川福之助(3代目)

角海老女郎照葉 = 國之亟

角海老女郎吉野 = 中村しほみ

角海老女郎浪花 = 市川喜太郎

駕籠舁 = 二人

酒屋の小僧 = 勝枝

白拍子花子実は狂言師又六 = 坂東三津五郎(7代目)

所化彌謹坊 = 坂東秀調(4代目)

所化雲念坊 = 澤村源之助(5代目)

所化圓心坊 = 松本高麗五郎(初代)

所化蓮華坊 = 河原崎権三郎(4代目)

所化西方坊 = 市川松蔦(3代目)

所化紫雲坊 = 坂東慶三

所化念珠坊 = 尾上菊蔵(6代目)

所化悟道坊 = 市川猿三郎(初代)

所化白蓮坊 = 市川左文次(2代目)

所化 = 大ぜい

花四天 = 大ぜい