おむら（母） = 中村時蔵(3代目)

長男芳太郎 = 市川海老蔵(9代目)

次男啓太郎 = 市川染五郎(5代目)

三男淸次 = 尾上松緑(2代目)

四男宗吉 = 尾上九朗右衛門(2代目)

長女みね子 = 尾上菊之助(3代目)

おてい（母） = 尾上多賀之丞(3代目)

長男健二 = 中村もしほ(4代目)

次男正 = 中村又五郎(2代目)

三男實 = 市村又三郎(2代目)

芳男（芳太郎の子） = 中村錦之助(初代)

小野小町姫 = 澤村宗十郎(7代目)

僧正遍照 = 市川三升(5代目)

官女菖蒲の局 = 尾上梅朝(4代目)

官女牡丹の局 = 坂東羽三郎(初代)

官女山吹の局 = 坂東家太郎(2代目)

官女桐の局 = 中村梅花(3代目)

官女紅葉の局 = 尾上琴糸(初代)

官女若菜の局 = 市川女之助(初代)

文屋康秀 = 松本幸四郎(7代目)

官女梅の局 = 市川照蔵(2代目)

官女櫻の局 = 中村吉之丞(初代)

官女桃の局 = 尾上鯉三郎(3代目)

官女松の局 = 尾上菊十郎(3代目)

官女菊の局 = 尾上新七(5代目)

官女楓の局 = 竹之助改め幸右衛門

官女藤の局 = 中村吉十郎(2代目)

官女荻の局 = 歌五郎

在原業平 = 尾上菊五郎(6代目)

小野小町姫 = 澤村宗十郎(7代目)

喜撰法師 = 尾上菊五郎(6代目)

祗園のおかぢ = 市村家橘(15代目)

所化鐵念坊 = 助高屋高助(5代目)

所化喜念坊 = 尾上松緑(2代目)

所化誠念坊 = 坂東彦三郎(7代目)

所化久念坊 = 尾上九朗右衛門(2代目)

所化靜念坊 = 中村福助(7代目)

所化悟念坊 = 市村又三郎(2代目)

所化哲念坊 = 河原崎権三郎(4代目)

所化阿面坊 = 菊花

所化角連坊 = 坂東光伸

所化圓念坊 = 坂東亀之助

所化大念坊 = 中村種太郎(3代目)

所化浄念坊 = 大川橋蔵(2代目)

所化阿勘坊 = 澤村由次郎(4代目)

所化智念坊 = 坂東慶三

所化錦觀坊 = 中村錦之助(初代)

所化觀念坊 = 橘

所化正念坊 = 三十郎

所化大鏡坊 = 市川たか志(初代)

所化栃面坊 = 中村又五郎(2代目)

所化雲念坊 = 片岡市蔵(5代目)

大伴黒主 = 中村吉右衛門(初代)

小野小町姫 = 澤村宗十郎(7代目)

玉島逸當実は日本駄右衛門 = 松本幸四郎(7代目)

早瀨の娘実は辨天小僧菊之助 = 尾上菊五郎(6代目)

若党四十八実は南郷力丸 = 中村吉右衛門(初代)

忠信利平 = 市川男女蔵(4代目)

赤星十三郎 = 中村時蔵(3代目)

濱松屋幸兵衞 = 澤村訥子(8代目)

濱松屋伜宗之助 = 市村家橘(15代目)

鳶頭 = 河原崎権十郎(2代目)

丁稚長松 = 中村種太郎(3代目)

丁稚三太 = 澤村由次郎(4代目)

丁稚幸吉 = 市川たか志(初代)

番頭與九郎 = 中村吉之丞(初代)

職人実は手下悪次郎 = 歌五郎

手代 = 尾上菊十郎(3代目)

手代 = 尾上新七(5代目)

手代 = 尾上菊次(2代目)

買物の町人 = 梅之丞

買物の町人 = 澤村源五郎

按摩瘤市 = 竹之助改め幸右衛門

香川鐵馬 = 中村吉右衛門(初代)

弟靜馬 = 中村もしほ(4代目)

能世隆 = 澤村田之助(5代目)

曾根きぬ子 = 中村芝翫(6代目)

茶店の老父 = 市川團之助(6代目)

中學生 = 坂東慶三

中學生 = 中村梅枝(2代目)

中學生 = 獅童

茶店の女房 = 中村又五郎(2代目)

駕屋 = 時三郎

駕屋 = 三蔵

田舎の男 = 中村七三郎(5代目)

田舎の娘おてつ = 中村蝶次郎

鐵馬の子淸一 = 橘

花川戸助六 = 松本幸四郎(7代目)

髭の意久実は伊賀の平内左衛門 = 中村吉右衛門(初代)

白酒賣新兵衛 = 澤村宗十郎(7代目)

三浦屋揚巻・くわんぺら門兵衛 = 尾上菊五郎(6代目)

母満江 = 中村時蔵(3代目)

福山のかつぎ富吉 = 市川海老蔵(9代目)

朝顔仙平 = 尾上松緑(2代目)

外郎賣升吉 = 市川染五郎(5代目)

三浦屋白玉 = 尾上菊之助(3代目)

三浦屋亭主四郎兵衛 = 澤村田之助(5代目)

茶屋廻り太郎吉 = 尾上九朗右衛門(2代目)

茶屋廻り長次 = 市村又三郎(2代目)

若衆磯之丞 = 助高屋高助(5代目)

國侍利金太 = 坂東彦三郎(7代目)

三浦屋女房お花 = 中村芝翫(6代目)

奴蛇内 = 中村吉之丞(初代)

通人里暁 = 河原崎権十郎(2代目)

三浦屋八重衣 = 澤村訥升(4代目)

三浦屋浮橋 = 中村福助(7代目)

三浦屋愛染 = 大川橋蔵(2代目)

三浦屋胡蝶 = 河原崎権三郎(4代目)

男達釣鐘權兵衛 = 片岡市蔵(5代目)

男達牛窪猛六 = 市川團之助(6代目)

男達追手風七 = 尾上鯉三郎(3代目)

男達牛鐘勘八 = 中村七三郎(5代目)

やり手おたつ = 市川照蔵(2代目)

やり手おすぎ = 澤村鐵之助(4代目)

番頭新造巻衣 = 尾上梅朝(4代目)

番頭新造巻梅 = 坂東羽三郎(初代)

新造 = 中村梅花(3代目)

新造 = 尾上琴糸(初代)

新造 = 市川女之助(初代)

新造 = 三四郎

新造 = 澤村藤橘(3代目)

外郎賣伜昭吉 = 松本金太郎(2代目)

禿 = 菊花

禿 = さち代

三浦屋亭主四郎兵衛 = 市川三升(5代目)

僧良寛 = 尾上菊五郎(6代目)

村の男甚六 = 市川男女蔵(4代目)

子守およし = 多喜子

村の子おたか = 多賀子

村の子おます = 菊花

村の子 = さち代