佐藤四郎兵衛忠信実は源九郎狐 = 尾上松緑(2代目)

九郎判官源義経 = 守田勘弥(14代目)

静御前 = 中村扇雀(2代目)

武蔵坊弁慶 = 中村福助(5代目)

亀井六郎 = 坂東簑助(7代目)

片岡八郎 = 片岡秀公

伊勢三郎 = 坂東吉弥(2代目)

駿河次郎 = 岩井半四郎(10代目)

早見藤太 = 利根川金十郎(初代)

軍兵 = 尾上緑三郎(初代)

軍兵 = 小緑

軍兵 = 坂東喜代志

軍兵 = 中村福雀

軍兵 = 中村鴈好

軍兵 = 昇三郎

軍兵 = 喜蔵

軍兵 = 尾上松四郎

渡海屋銀平実は新中納言平知盛 = 尾上松緑(2代目)

源義経 = 守田勘弥(14代目)

銀平女房おりう実は典侍の局 = 大谷友右衛門(7代目)

相模五郎 = 坂東三津五郎(8代目)

入江丹蔵 = 坂東鶴之助(4代目)

武蔵坊弁慶 = 中村福助(5代目)

亀井六郎 = 坂東簑助(7代目)

片岡八郎 = 片岡秀公

伊勢三郎 = 坂東吉弥(2代目)

駿河次郎 = 岩井半四郎(10代目)

漁師女房実は紅葉局 = 澤村源之助(5代目)

漁師女房実は菊の局 = 澤村由次郎(4代目)

船頭 = 坂東三津三郎(初代)

船頭 = 尾上佳緑(初代)

船頭 = 坂東三津二郎

船頭 = 市川荒次郎(3代目)

漁師女房実は萩の局 = 加賀屋玉之介(2代目)

漁師女房実は梅の局 = 中村小山三(2代目)

漁師女房実は桜の局 = 坂東田門(3代目)

漁師女房実は楓の局 = 片岡松燕(2代目)

申次船頭 = 中村仲三郎

丹蔵のからみ = 尾上緑三郎(初代)

知盛のからみ = 尾上松四郎

知盛のからみ = 中村仲助

知盛のからみ = 喜蔵

知盛のからみ = 尾上松太郎(2代目)

武者 = 坂東八十松

武者 = 扇京

武者 = 仙多郎

武者 = 喜三雄

武者 = 福緑

軍兵・義経につく武士 = 多ぜい

銀平娘お安実は清若丸 = 恵

佐藤四郎兵衛忠信 = 尾上松緑(2代目)

静御前 = 中村扇雀(2代目)

佐藤四郎兵衛忠信・忠信実は源九郎狐 = 尾上松緑(2代目)

源義経 = 守田勘弥(14代目)

静御前 = 中村扇雀(2代目)

川連法眼 = 助高屋小伝次(2代目)

亀井六郎 = 坂東簑助(7代目)

駿河次郎 = 岩井半四郎(10代目)

妻飛鳥 = 坂東秀調(4代目)

腰元松ヶ枝 = 澤村小主水(4代目)

腰元梅の戸 = 尾上扇緑(初代)

腰元弥生 = 坂東かしく

腰元卯月 = 扇駒

腰元菖蒲 = 中村時蝶(初代)

山科荒法橋 = 尾上松太郎(2代目)

返り坂薬医坊 = 中村仲助

梅本ノ鬼佐渡 = 尾上松四郎

腰元睦月 = まさ弥

申次近習 = 坂東守弥

申次近習 = 小緑

近習 = 仙多郎

近習 = 栄一郎

源頼朝 = 守田勘弥(14代目)

八重の方 = 大谷友右衛門(7代目)

江間小二郎 = 坂東三津五郎(8代目)

藤九郎盛長 = 尾上鯉三郎(3代目)

萩の尼 = 澤村宗十郎(8代目)

梶原景時 = 中村福助(5代目)

土肥遠平 = 市川九蔵(5代目)

松原作内 = 助高屋小伝次(2代目)

侍女小磯 = 澤村由次郎(4代目)

東林寺住職 = 片岡市太郎

侍女 = 坂東玉之助(4代目)

侍女 = 中村千弥(2代目)

侍女 = 大谷明代

武士 = 多ぜい

侍女 = 多ぜい

館の人々 = 多ぜい

童 = 真理子

童 = 公子

童 = 千秋

趙生 = 尾上松緑(2代目)

劉生 = 坂東鶴之助(4代目)

李生 = 坂東簑助(7代目)

翁（語り手） = 尾上鯉三郎(3代目)

手習子おゆき = 大谷友右衛門(7代目)

手習子おこま = 中村扇雀(2代目)

ならず者悪太 = 坂東三津五郎(8代目)

仲間すね三 = 坂東簑助(7代目)

百姓六兵衛 = 守田勘弥(14代目)

馬 = 坂東三津十郎(3代目)

馬 = 坂東三津二郎

小山慶斉 = 尾上松緑(2代目)

将軍家医師池田明海 = 坂東三津五郎(8代目)

妻いく = 大谷友右衛門(7代目)

博徒半五郎後に伊東半五郎 = 坂東鶴之助(4代目)

浪人木島伝一郎 = 岩井半四郎(10代目)

子分竹蔵 = 片岡秀公

子分芳吉 = 尾上左近(初代)

立場茶屋のお咲 = 中村扇雀(2代目)

貸元松右衛門 = 中村福助(5代目)

商館員スミス = 尾上鯉三郎(3代目)

若い者三太 = 坂東吉弥(2代目)

明治新政府の属吏平手某 = 市村家橘(16代目)

隣家の百姓女房おせき = 坂東秀調(4代目)

中盆仁兵衛 = 坂東三津二郎

壺振源太 = 坂東弥五郎(2代目)

川人足丑蔵 = 利根川金十郎(初代)

川人足寅松 = 大谷文蔵(2代目)

町人助右衛門 = 坂東三津十郎(3代目)

旅人与兵衛 = 坂東三津三郎(初代)

旅人喜三郎 = 扇京

百姓杢右衛門 = 坂東市太郎(2代目)

名主の使い吉助 = 尾上佳緑(初代)

名主石井喜右衛門 = 市川左文次(2代目)

用人木下嘉兵衛 = 中村種五郎(2代目)

明治新政府の属吏松本某 = 澤村六郎(2代目)

日本商人 = 坂東家太郎(2代目)

商館員 = 市川荒次郎(3代目)

杢右衛門の女房おさく = 中村時寿(初代)

旅の娘 = いてふ

通行の武士 = 中村鴈好

供の男 = 坂東八十松

旅人・日本商人 = 尾上松太郎(2代目)

日本商人 = 中村仲之助

旅人 = 中村仲三郎

旅人 = 喜三雄

旅人 = 蝶蔵

駕舁 = 鶴太郎

駕舁 = 坂東調蔵

駕舁 = 尾上松四郎

駕舁 = 坂東喜代志

駕舁 = 昇三郎

駕舁 = 仙多郎

村民 = 多ぜい

巡礼・飛脚・町人他 = 多ぜい

給仕（支那人の子供） = 仲一

杢右衛門の子供 = 真理子

子供弥太 = 千秋